使い方のコツ

これで外国人に無視されない!相手が返事を返したくなるメッセージの書き方を紹介

メッセージは直接会う前にお互いのことを知るための大切なステップであり、「この人と会いたい!」と思ってもらえるようにあなたの魅力を伝える場です。

ここをクリアしない限り外国人とデートには行けません。

「コミュニケーション能力なら自信あるし、俺は大丈夫だな!」

そう思う方、外国の方とのコミュニケーションもバッチリですか??

外国の方と日本人ではコミュニケーションの取り方が全く違うので、会話をするときに気を付けるべきことも変わってきます。

ということで今回は、

  • 外国人が返事をしたくなるようなメッセージの書き方
  • 注意すべき点

を中心にご紹介していこうと思います。

会話の始め方

早速ですがここが1番重要なパートです。

女性はたくさんのメッセージを受け取っているので、全員にメッセージを返す時間なんてもちろんありません。では女性はどうしているかというと、最初のメッセージをチラッと見て返事をしたくならなければ基本的にスルーします

だからこそ最初のメッセージで全てが決まってしまうので、しっかり考えて送らないといけません。

とは言っても難しいテクニックなんて使う必要はなく、簡単なことに気を付けるだけで返事がもらえる確率はグーンとあがりますよ!

ケイティ
ケイティ
ここからはアタシの出番ね。外国の女の子はどんなメッセージに惹かれるか教えてあげる
チャーリー
チャーリー
頼もしいね、ケイティ先生
まなぶ
まなぶ
お手柔らかにお願いします!

メッセージの悪い例

ケイティ
ケイティ
じゃあまず、まなぶだったら最初のメッセージどんな感じで送るか見せてみて
まなぶ
まなぶ
なんかやりにくいなあ。まあでも普通に、こんな感じかな……
Emily
Hi, how are you?
Emily
I’m good, how are you going?
Good! My name is Manabu, nice to meet you. What’s your name?
Emily
I’m Emily, nice to meet you too 🙂
What’s your hobby?

ケイティ
ケイティ
ストップ! えっと……何から言おうかな……
まなぶ
まなぶ
いやいや、ごく普通のやり取りでしょうよ!
ケイティ
ケイティ
興味惹くのにごく普通のやり取りしてどうすんの
まなぶ
まなぶ
まあそうだけど……まず挨拶するのが海外の文化かなと思って
チャーリー
チャーリー
確かにそうだけど、それは直接会った時の方が多いかな
ケイティ
ケイティ
メッセージで挨拶はスキップ!これ鉄則ね!

意外でしたか??

実は最初に挨拶から始めるのはアウト

ただ勘違いしないで頂きたいのが、How are you? と挨拶することが悪いと言っているのではなく、マッチングアプリで相手から返事をもらいたければ避けるべきだということです。

例えば外国の方と友達になったとして、その友達にメッセージを送る際にHow are you?などと挨拶するのはもちろんオッケー!

ではなぜメッセージでは避けるべきかというと理由は簡単で、大体の男性ユーザーがHiだけしか送らないから

冒頭で女性はたくさんのメッセージをもらっているとお話ししましたが、そのほとんどが

「Hi」
「How are you?」
「Hello」

のような挨拶ばかり。

女性はそんな大量の挨拶メッセージにうんざりしています(外国の友人にも確認済み)。

挨拶メッセージを見た瞬間に「またHiだけか……」「つまらない人だな……」と返事をする気をなくしてしまうので、挨拶は直接会えた時にするとして、別の方法で会話を始めるようにしましょう!

メッセージの良い例

まなぶ
まなぶ
ならどうやってメッセージすればいいのさ
ケイティ
ケイティ
今からチャーリーが見本見せてくれるから、ね?
チャーリー
チャーリー
ハハッ、無茶ぶりだな。じゃあ、メッセージを送る相手のプロフィールが知りたいな
ケイティ
ケイティ
それなら……例えばこんな感じかな?
自己紹介文の例

こんにちはエミリーです。
日本に住んで3年、英語の先生してます。
休日はカフェを巡ったり友達とカラオケに行ったり、美術展に行ったり、あと旅行が好きなので一緒に行ける人が見つかったらいいなと思ってこのアプリ使い始めました。
もしマッチしたらよろしくお願いします。
最後まで読んでくれてありがとう:)

チャーリー
チャーリー
これだけ情報があれば充分だね、ありがとう!
まなぶ
まなぶ
僕の時はこんな情報なかったぞ……
ケイティ
ケイティ
黙ってチャーリーの見本見てっ!
Emily
旅行が趣味なんだね。僕はこの前初めて沖縄に行ってきたよ!ビーチがキレイで最高だった。エミリーさんは今どこにでも行けるならどこに行きたい?
Emily
沖縄行ったことないからうらやましい。うーん……和歌山の熊野那智大社に行ってみたいな
写真だけ見たことあるよ!確か世界遺産だよね。日本は歴史的な建造物も多いし行きたいところが多すぎて困るよ、ハハッ。日本はもう結構旅行して回った?
Emily
今のところ京都、大阪、広島、福岡、あとこの前宮城のキツネ村に行ってきたの。可愛かったな
キツネ村?そんなところあるんだね、知らなかった。キツネが住んでる村ってことなのかな?
Emily
村と動物園の間くらいかな。檻に入れられてるわけじゃなくて、そこがとても気に入ったの。でもすっっっっごく交通の便は悪い
ハハッ、小さい〝つ〟が4つもつくぐらい行きにくいんだね、機会があったら是非行きたいな!

まなぶ
まなぶ
スムーズだ……
ケイティ
ケイティ
さすがだね。チャーリーのどんなところが良かったか分かったまなぶ?
まなぶ
まなぶ
……たまたま今ちょっと思い浮かばないな

ポイントは【相手のプロフィールについていきなり触れる】ことです。

自己紹介文やプロフィールに書いてある情報から話題になりそうなことを見つけて、そこに触れながら質問するのがベスト。挨拶もなしにいきなりこんな感じで始めてしまって大丈夫です。

退屈なメッセージがたくさんある中で、いきなり話題を振ってくれているとすごく目立ちますし、ちゃんとプロフィールを読んだということも相手に伝わります

こんな簡単なことに気を付けるだけで返事がもらえる確率大幅アップなので、ぜひ試してみてください!

会話の続け方

返事がきたらそのチャンスを活かしてデートの約束までたどり着きたいですよね。

そのためには当然いかに会話を続けるかがカギになってきます。ここでミスをすると、途中で返事が来なくなってしまいます。

原因は主に2つ。

  • 会話が退屈で飽きられる
  • 怪しまれる

1つずつ順番に、詳しい原因と対策ポイントについてお話していきます!

NGの質問(退屈編)

相手を退屈させないために気を付けるべきポイントの1つが質問

実はほとんどの日本人は外国の方に同じ質問をしています。相手からすると「またその質問か…これで何回目だろう」とため息をつきたくなるくらい。

主なNGの質問がコチラ↓

確かにどれも聞きたくなるような質問ばかりですよね。質問自体は失礼でも何でもないですし聞いたって問題はないですが、好印象を与えたいのなら聞きたい気持ちをグッと我慢して、ありきたりな質問ではなくもっとお互いの趣味についてだったりその相手にしか出来ない質問をしましょう。

出身だったり日本に来た理由などは打ち解けてからだったり直接会った時に聞けるといいですね!

NGの質問(怪しい編)

続いて、聞くと怪しまれてしまう可能性のある質問をご紹介します。

基本的に早い段階でのパーソナルな質問はNG。悪気がなくても相手からすると怪しく聞こえてしまいます。

住んでいる場所を聞けばストーカーっぽいですし、1人暮らし/彼氏がいるか/日本人と付き合ったことがあるかを聞けば下心があるように聞こえてしまうのでアウト。

LINEを聞くのは直接会ってからがベストです。人によってはすぐLINEを交換してくれる女性もいますが、絶対に直接会ってからと決めている方もいます。なのでそこはリスクを取らずLINEの交換は会った時にして誠実さをアピールしましょう!

まなぶ
まなぶ
最後の「友達って男?」がよく分からないんだけれども
ケイティ
ケイティ
今から説明するね。これが意外と多いんだ……
Emily
今日なんも予定入ってなくて暇だわ
Emily
たまにはのんびりするのもいいんじゃない?
でもせっかくの休日だしなあ……ちなみに今日何してんの?
Emily
友達とご飯食べ行くよー
へえそうなんだ、友達って男?
Emily
(なんでそこ気にするの)

この質問は嫉妬深い性格の雰囲気がプンプンするのでやめましょう。相手が男と遊んでいるのか気になってしまう気持ちは分からなくもないですが、マッチングアプリを使っているわけですから相手に彼氏がいることはないですし、男友達と遊ぶのは相手の勝手であなたが気にすることではありません。

こういう場合は「楽しんでね!」などポジティブな印象を与えるメッセージを送ればイメージアップです。その流れでご飯に誘ってみるのもいいですね!

大切なのはとにかく怪しまれるリスクを取らず【安全な人】だと思ってもらうこと。ここに気を付けていれば怪しまれて返事が来なくなることはありません。

メッセージで気を付ける事

質問以外にも会話を続けるのに気を付けるべきポイントがあるので紹介していきます。

すぐに会おうとしない

Emily
ごめん昨日寝落ちしたw
マッチした日にいきなりしくったわ!
Emily
全然平気だよ
ところでさ、今週末お茶でもしない?
Emily
えっ、うーん……もう少し話してからがいいな(苦笑)

確かにメッセージよりも直接会って話した方が手っ取り早いのですが、女性からするとあなたがどんな人かよく分からない状態で直接会うのは少し怖いです。

会話を重ねていく中で「もう誘ってみてもいいかな」と感じるくらい打ち解けてから誘うようにしましょう

1度にたくさんのメッセージを送らない

Emily
昨日カラオケで歌いすぎて声枯れたw
今日何してたの?

10:30

あっおはよう言い忘れたね

10:37

今日何してんの?

12:14

ごめん忙しかったよね

14:49

結局今日もまた友達とカラオケww

17:02

おやすみ

01:28

シンプルに怖いです。返事がくるまで待ちましょう。

相手を褒めすぎない

Emily
本当に可愛いよね、よく言われるでしょ?
Emily
全然そんなことないよ
プロフィールの写真もモデルみたい。もしかしてやってた?
Emily
1回だけ。でもお仕事としてじゃなくてお友達のカメラマンに頼まれて
やっぱり、だと思ったわ。絶対モデルやった方がいいよ、もったいないって!
Emily
(苦笑)ありがとう
ありがとうがちゃんと言えるところも最高!パーフェクト!
Emily
……

適度にならいいですが、何でもかんでも褒めればいいわけではありません。特に見た目のことを褒めすぎると怪しまれる原因になるので控えめに。

英語に関する質問をしない

これは結構深刻な話です。

残念ながら日本人の中には、外国の方を英語の先生として利用しようとする人がたくさんいます(僕の外国の友人も何度も経験済み)。

だからこそ英語に関して聞かれることを嫌う外国の方は多く、プロフィールに【私はアナタの英語の先生じゃありません】と書いている方もいるくらい。

なので絶対に外国の方を英語の先生扱いしないでください

無意識に英語に関することを聞いてしまっても「もしかしてこの人、ワタシのこと英語の勉強に使おうとしてるのかも……」と警戒されてしまうので
要注意。

英語で分からないことがあっても自分で調べましょう

可愛い絵文字を使い過ぎない

男性が可愛い絵文字を使うのは海外では一般的ではないので、女性っぽいイメージを与えてしまいます。

絵文字は控えめにして、あとは文章が冷たく見えない程度に「!」などを使うといいですね!

なるべく早く返事をする

(早く返事し過ぎて暇人だと思われたくないし……あと1時間待とう)

(焦らして駆け引きしよう)

そんなことは考えずメッセージを読んだらすぐに返しましょう

あなたがわざと返事をしていなかった間、もしかしたら相手はあなたとのメッセージに集中するつもりだったかもしれません。

スマホを手にメッセージを待っていたかもしれません。

待たされる側になってみると分かりますが(返事が遅い外国人女性ももちろんいます)相手の返事が遅いと会話を続ける気がどんどん減ってきます。

相手をそんな気持ちにさせないためにも返事はなるべく早くしましょう

返事は質問で終える

先ほどのチャーリーの見本をもう1度見てみましょう。

Emily
旅行が趣味なんだね。僕はこの前初めて沖縄に行ってきたよ!ビーチがキレイで最高だった。エミリーさんは今どこにでも行けるならどこに行きたい?
Emily
沖縄行ったことないからうらやましい。うーん……和歌山の熊野那智大社に行ってみたいな
写真だけ見たことあるよ!確か世界遺産だよね。日本は歴史的な建造物も多いし行きたいところが多すぎて困るよ、ハハッ。日本はもう結構旅行して回った?
Emily
今のところ京都、大阪、広島、福岡、あとこの前宮城のキツネ村に行ってきたの。可愛かったな
キツネ村?そんなところあるんだね、知らなかった。キツネが住んでる村ってことなのかな?
Emily
村と動物園の間くらいかな。檻に入れられてるわけじゃなくて、そこがとても気に入ったの。でもすっっっっごく交通の便は悪い
ハハッ、小さい〝つ〟が4つもつくぐらい行きにくいんだね、機会があったら是非行きたいな!

返事の最後に必ず質問を投げかけていますよね。これがとても大事!

相手からすると質問されているので返事をする気になりやすいですし、質問に答えればいいので返事の内容をそこまで考える必要がなくラクなんです。

と同時にあなたが相手に興味があることをアピールできますし、会話を広げたいという意思も伝わります

どんどん会話の主導権を握っていきましょう!

質問したくなるようなことを言う

とはいえ、もちろん一方的に質問し続けていてもそれは会話ではないので、相手にも自分のことについて聞いてほしいですよね。

最初から積極的に色々と聞いてくれる方なら心配ないですが、そうでない人には質問したくなるような材料を与えてあげましょう。

チャーリー
チャーリー
例えば、僕ならこうするかな!
Emily
国籍は日本だけど、母国語は英語なんだ!
Emily
へえ、小さい時に海外に引っ越したってこと?
引っ越したというか、アメリカで生まれたんだ。だから母国語は英語なんだよ。なんかややこしいね、ハハッ
Emily
へえ。でも日本語ペラペラなのはどうして?
アメリカで日本語学校に行ってたからね。それから18歳で日本に引っ越してきたって流れかな!
Emily
凄いね。アメリカのどこ生まれなの?

まなぶ
まなぶ
ちょっとこの話題はズルくないか……僕も興味津々だよ
ケイティ
ケイティ
別にそんな特別なことじゃなくてもいいの。最近起きたこととか、仕事のことでも大学で勉強してることでも何でも!

新しい情報を相手に与えればきっと相手も興味を持ってくれます。探してみましょう!

プロフィールをしっかり埋める

他にも、プロフィールに興味の湧くようなことが書いてあると相手がそのことについて質問してきてくれます。

自己紹介文の書き方についてはコチラを是非参考にしてみてください。

会話の盛り上げ方

ここからは相手に「直接会ってみたい!」と思ってもらえること間違いなしのポイントを紹介していきます

ジョークに慣れる

日本と外国の大きな違いの1つがジョークの文化

実は日本人はジョークを真面目に受けとめてしまうことで有名です(笑)。

簡単な例を挙げるとこんな感じ。

Emily
Emily
今週末何してるの?
休日出勤だよ……
Emily
へえ、ラッキーだね:)(ジョーク)
え……ラッキーじゃないでしょ、何言ってるの(苦笑)
Emily
いや、今のはジョークで……何でもない、ごめんね

文化の違いなので仕方のないことですが、外国ではジョークは日常生活の一部なのでジョークが伝わらないのは外国の方にとって結構つらいんですね。

外国の方(特にイギリス人やオーストラリア人)のジョークはとても皮肉で理解するにはハードルが高いですが、理解して一緒に笑えれば会話はとても盛り上がりますし好感度アップ間違いなし

外国の方と会話をするときはジョークがいつ飛んで来てもいいようにアンテナを張って、どんどん慣れていきましょう!

まなぶ
まなぶ
外国の方とジョーク言い合うのって1つの夢だよなあ……
ケイティ
ケイティ
ずっと外国人と話してると絶対なれてくるから、少しずつね!

共通点を見つける

共通の趣味だったり考え方が見つかると一気に距離が縮まります。

実は同じマイナーなバンドが好きだったり、同じ芸術家が好きだったり、同じ場所に旅行に行ったことがあったりとプロフィールには書かないようなことが意外と共通点だったりするので会話を重ねながら見つけていきましょう。

ただここで気を付けてほしいのが、相手の趣味だったり考え方に合わせて自分を偽ることは絶対にNG

本当は興味がないのに興味があるフリをしたり、相手の考え方に無理やり合わせても後になって結局バレます。

最悪の場合嘘つきだと思われて嫌われてしまう可能性もあるので、あくまで正直にいきましょう。

1つの話題を深く長く

仲を深めるには深い話です。

共通点が見つかったら、そのことについて深くとことん話していきましょう。そうすれば距離が縮まるのも早いですし、何よりお互いに直接会って話したくなってきます

そんな雰囲気を感じた時がデートに誘うタイミングです!

まなぶ
まなぶ
勉強になりすぎて衝撃を受けてるよ
チャーリー
チャーリー
ケイティが言うと説得力があるよね
ケイティ
ケイティ
役に立ったなら良かった!今日はこの辺にして、ご飯食べに行こー!

まとめ

今回のポイントをまとめたのでおさらいしましょう!

ということで、是非この記事を参考に外国の方とのデートの約束をゲットしてくださいね!